Psychotherapeut:in in Ausbildung (PT1)
Berlin
Voll- oder Teilzeit
Praktikum/Werkstudium
950 - 1.000 € per month
Abteilung
Die Tagesklinik des Zentrum ÜBERLEBEN, in Kooperation mit der Charité, behandelt geflüchtete Menschen mit schweren Traumafolgestörungen. In einem kultursensiblen, multiprofessionellen Setting bieten wir ein breites therapeutisches Programm von Psychotherapie in Einzel- und Gruppengesprächen über Kunst-, Musik- und Bewegungstherapie bis hin zu sozialarbeiterischer Begleitung. Unterstützt durch professionelle Sprach- und Kulturmittler:innen ermöglichen wir Patient:innen aus unterschiedlichen Herkunftsländern Zugang zu spezialisierter psychiatrisch-psychotherapeutischer Versorgung in teilstationärer Behandlung.
Ihre Aufgaben
- Begleitung und Co-therapeutische Durchführung von Gruppentherapien (z.B. Kognitives Training, Skillsgruppe, Psychoedukations-Gruppe)
- Co-therapeutisches Arbeiten im Einzelsetting
- Befunderhebung, Diagnostik und Psychometrie
- Therapiedokumentation der Behandlungseinheiten und Verfassen von Therapieberichten
- Teilnahme an Teambesprechungen und Supervisionen
Ihr Profil
- Sie sind psychodynamisch orientierte:r Psychotherapeut:in in Ausbildung
- Sie arbeiten gerne im Team
- Sie haben eine hohe Empathiefähigkeit und Sensibilität im Umgang mit traumatisierten Menschen
- Sie sind motiviert und haben Interesse an transkultureller Arbeit sowie an therapeutischer Arbeit in der Triade Therapeut:in, Patient:in und Sprachmittler:in
- Wünschenswert, aber nicht zwingend erforderlich: Erfahrungen im Bereich der transkulturellen Psychiatrie und/oder im Bereich der Traumatherapie
Unser Angebot
- Enge Zusammenarbeit in einem multiprofessionellen, kollegialen und solidarischen Team mit flachen Hierarchien
- regelmäßige externe und interne Supervision
- die Möglichkeit, sich im Bereich der spezifischen Psychotraumatherapie weiterzubilden
- Zugang zu einer umfangreichen Fachbibliothek
- Start ab dem 01. Oktober 2026 für mind. ein Jahr
- Vergütung 1.000 Euro brutto pro Monat
Bewerbungsschluss ist der 21.08.2026. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung über unser Portal: https://zentrum-ueberleben-ggmbh.jobs.personio.de/. Bei Fragen zum Bewerbungsprozess oder Problemen beim Hochladen Ihrer Bewerbung, senden Sie eine E-Mail an: bewerbung@ueberleben.org.
Wir bitten um Verständnis, dass die Fahrtkosten für die Anreise zum Bewerbungsgespräch nicht vom Zentrum ÜBERLEBEN übernommen werden können.
Wir wertschätzen Vielfalt und begrüßen alle Bewerbungen – unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion/Weltanschauung, Behinderung, Alter oder sexueller Orientierung und Identität.
About us
At the Zentrum ÜBERLEBEN (formerly known as the Behandlungszentrum für Folteropfer e.V.), we support survivors of torture and war violence both nationally and internationally. Our clients and patients receive medical, psychotherapeutic, social work and integrative support. We work with specially trained interpreters to overcome language barriers in intercultural counselling and treatment settings. In addition to the rehabilitation of traumatised refugees, our work also focuses on the integration, professional qualification and social participation of people with different experiences of flight and migration. You can find more information on our website: www.ueberleben.org.